خیر، ضروری نیست. اما از آنجا که من به‌عنوان مترجم رسمی دادگستری اغلب در مأموریت هستم و نمی‌توانم وقت‌های ثابتی تعیین کنم، لطفاً چند ساعت قبل از مراجعه، تلفنی هماهنگ فرمایید.

لطفاً اصل مدرکی را که قرار است ترجمه شود، به همراه یک کپی از گذرنامه ایرانی یا افغانی صاحب مدرک همراه داشته باشید. این مورد ضروری است تا اطمینان حاصل شود که نام صاحب مدرک به‌درستی و به‌صورت منطبق با نگارش لاتین آن نوشته شود.

در حالت عادی من در روزهای شنبه و یکشنبه یا تعطیلات رسمی کار نمی‌کنم. اما در موارد استثنایی، در صورتی که وقت آزاد داشته باشم و انجام کار امکان‌پذیر باشد، می‌توانم با دریافت هزینه‌ی اضافی سفارش شما را قبول کنم. مبلغ اضافه به حجم سفارش و مورد ترجمه بستگی دارد.

خیر، الزامی نیست. شما می‌توانید مدرک خود را به همراه نام و شماره تماس‌تان از طریق واتساپ یا ایمیل برای من ارسال کنید. پس از بررسی مدارک، شما را از مبلغ هزینه و مدت زمان انجام ترجمه مطلع می‌سازم.